2024년 10월 고2영어모의고사 39번 문제 해설

 

[38 ~39] 글의 흐름으로 보아, 주어진 문장이 들어가기에 가장 적절한 곳을 고르시오.

39.

<< Moreover, since society is not a natural phenomenon and there is no natural force bringing people together,

<< 게다가, 사회는 자연적인 현상이 아니며 사람들을 하나로 모으는 자연적인 힘도 없기 때문에, 

what will bring them together as a society  / is not mutual affection according to Hobbes.>>

그들을 사회로 함께 모이게 하는 것은 상호 간의 애정이 아니다 홉스 에 따르면 >>

 

According to Hobbes, man is not a being who can act morally in spite of his instinct / to protect his existence  / in the state of nature.

홉스에 따르면, 인간은 그의 본능을 무릅쓰고 도덕적으로 행동할 수 있는 존재가 아니다 자신의 존재를 보호하려는

/ 자연 상태에서

( ① ) Hence, the only place where morality and moral liberty will begin to find an application /

따라서, 도덕과 도덕적 자유가 적용을 찾기 시작하는 유일한 곳은

 begins in a place where a sovereign power, namely the state, emerges.

군림하는 권력, 즉 국가가 출현하는 곳에서 시작한다.

( ② ) Hobbes thus describes the state of nature as a circumstance in which man’s life is “solitary, poor, nasty, brutish and short”.

 따라서 홉스는 자연 상태를 인간의 삶이 ‘고독하고, 가난하며, 불결하고, 잔인하고, 짧은’ 상황으로 묘사한다.

( ③ ) It means when people live without a general power to control them all, 

 그것은 사람들이 그들 모두를 통제할 일반적인 권력 없이 살아갈 때,

they are indeed in a state of war.

 그들은 실로 전쟁 상태에 놓여 있는 것임을 의미한다.

( ④ ) In other words, Hobbes, who accepted that human beings are not social and political beings / in the state of nature,

즉 다시 말해, 홉스는 , 자연 상태에 있는 인간은 사회적이고 정치적인 존재가 아니라는 것을 인정한, 

believes that without the power human beings in the state of nature / are “antisocial and rational based on their selfishness”.

그 권력이 없이 자연 상태에 있는 인간은 / ‘이기심에 기초해 반사회적이고 이성적’이라고 믿는다. 

( ⑤ ) It is, rather, mutual fear of men’s present and future that assembles them,

 오히려, 그것은 그들을 모으는 인간의 현재와 미래에 대한 상호 간의 두려움이다,

since the cause of fear is a common drive among people in the state of nature.

두려움의 원인은 자연 상태에 있는 사람들 사이의 공통된 추진력이기 때문에,

 

정답 ⑤

①~④: 자연 상태에서 인간 본성의 한계와, 그 결과로 발생하는 무질서와 전쟁 상태 설명.

(주어진 문장, ⑤ 위치): 홉스의 관점에서 사회 형성의 동기가 상호 공포임을 강조하며 결론으로 연결.

⑤ 이후: "공포가 사회를 형성하는 동기"라는 논의를 이어가는 결론.

 

* 어휘 *

affection  : 애정, 애착 morally : 도덕적으로  application : 지원, 적용,응용 

sovereign: 군주, 국왕, 최고권력을 지닌    namely : 즉, 다시 말해

circumstance : 상황, 환경, 정황  nasty : 불쾌한, 형편없는, 못된

 brutish: 잔인한  selfishness : 이기적임

antisocial : 반사회적인  rational  : 합리적인, 이성적인

assemble : 모의다, 조립하다  drive  : 추진력

 

2024_10-고2-영어영역-문제지.pdf

0.71MB

2024_10-고2-영어영역-정답-및-해설.pdf

0.46MB