[41~42] 다음 글을 읽고, 물음에 답하시오.
If we understand critical thinking as: ‘the identification and evaluation of evidence to guide decision-making’,
우리가 비판적 사고를 이해한다면 ; 의사결정을 안내하기 위한 증거의 검증 및 평가’로서
then ethical thinking / is about identifying ethical issues and evaluating these issues from different perspectives to guide how to respond.
윤리적 사고는 / 다른 관점에서부터 어떻게 응답할지를 안내하는 것까지 윤리적인 사안을 식별하고 이러한 사안을 평가하는 것이다.
This form of ethics is distinct from higher levels of conceptual ethics or theory.
이러한 형태의 윤리는 개념적 윤리나 이론의 더 높은 수준 과는 구별된다.
The nature of an ethical issue or problem from this perspective / is that there is no clear right or wrong response.
이러한 관점에서 윤리적 사안이나 문제의 본질은 / 명백하 게 옳거나 그른 대응이 없다는 것이다.
It is therefore (a) essential that students learn to think through ethical issues / rather than follow a prescribed set of ethical codes or rules.
따라서 학생들은 윤리적 문제를 충분히 생각하는 법을 배우는 것이 필수적이다 / 규정된 일련의 윤리 규범이나 규칙을 따르는 것보다는
There is a need to (b) encourage recognition that, although being ethical is defined as acting ‘in accordance with the principles of conduct that are considered correct’, these principles vary both between and within individuals.
이러한 원칙은 개인 간 그리고 개인 내에서도 다를 수 있다는 인식을 장려할 필요가 있다.
비록 윤리적으로 된다는 것이 ‘옳다고 여겨지는 행동 원칙에 따라’ 행동하는 것으로 정의된다고 하더라도,
What a person (c) values / relates to their social, religious, or civic beliefs influenced by their formal and informal learning experiences.
개인이 가치 있게 여기는 것은 / 사회적, 종교적, 혹은 시민으로서의 신념과 관련이 있다 그들의 공식적이고 또 비공식적인 학습 경험에 의해 영향받은
Individual perspectives may also be context (d) dependent, meaning that under different circumstances, at a different time,
개인의 관점은 또한 상황에 따라 달라질 수도 있는데, 이는 다른 환경에서, 다른 시간에,
when they are feeling a different way, the same individual may make different choices.
그들이 다른 감정을 느끼고 있을 때, 동일한 개인이 다른 선택을 할 수도 있음을 의미한다.
Therefore, in order to analyse ethical issues /and think ethically it is necessary to understand the personal factors that influence your own ‘code of behaviour’ and how these may (e) coincide,
따라서 윤리적 사안을 분석하고 / 윤리적으로 사고하기 위해서는 자신의 ‘행동 규범’에 영향을 미치는 개인적 요인들과, 이것들이 어떻게 일치할(→ 달라질) 수 있는지 이해하는 것
alongside recognizing and accepting that the factors that drive other people’s codes and decision making may be different.
그와 동시에 다른 사람들의 행동 규범과 의사결정에 영향을 미치는 요소들이 다를 수 있다는 점을 인식하고 받아들이는 것이 필요하다.
41. 윗글의 제목으로 가장 적절한 것은?
① Critical Reasoning: A Road to Ethical Decision-making
② Far-reaching Impacts of Ethics on Behavioural Codes
③ Ethical Thinking: A Walk Through Individual Minds
④ Exploring Ethical Theory in the Eyes of the Others
⑤ Do Ethical Choices Always Take Priority?
정답 3
윤리적 사고는 다양한 관점에서 윤리적 사안을 평가하여 대응 방안을 결정하는 것인데,
이를 위해 정해진 규범을 따르는 것보다 문제를 깊이 고민하는 것이 중요하며,
개인의 윤리 원칙은 상황과 경험에 따라 다를 수 있음을 인식해야 하기에
자신의 행 동에 영향을 미치는 요인을 이해하고,
타인의 행동 원칙들이 자신과 다를 수 있음을 받아들이는 것이
필요하다는 내용의 글이다.
따라서 글의 제목으로 가장 적절한 것은 ③ ‘윤리적 사고: 개인의 마음을 거니는 여정’이다.
① 비판적 추론: 윤리적 의사결정으로 가는 길
② 윤리가 행동 규범에 미치는 광범위한 영향
④ 타인의 눈에 비친 윤리 이론 탐구
⑤ 윤리적 선택이 항상 우선인가?
42. 밑줄 친 (a)~(e) 중에서 문맥상 낱말의 쓰임이 적절하지 않은 것은? [3점]
① (a) ② (b) ③ (c) ④ (d) ⑤ (e)
정답 5
윤리적 사고와 행동이 개인마다 다르며,
상황에 따라 달라질 수 있다는 점을 설명하고 있고,
이는 윤리적 사안에 대한 개인의 대응이 상황에 따라
변할 수 있다는 것을 의미하기에 개인적 요인이 각기 다를 수 있고,
상황에 따라 변할 수 있다는 맥락이 되어야 하므로
(e)의 coincide는 vary와 같은 낱말로 바꿔야 한다.
< 어휘 >
* identification 검증, 식별 * evaluation 평가 * ethical 윤리적인
* issue : 사안, 주제, 쟁점 * perspective 관점
* distinct 구별되는 [뚜렷이 다른] * conceptual : 개념의
* think through 충분히 생각하다 * prescribe 규정 [지시]하다, 처방하다
* ethical codes : 윤리적 규범 * vary : 다르다
* recognition 인식, 인정 * context : 조건, 상황, 맥락
* dependent : 좌우되는, 의존하는
* in accordance with ~에 따라, ~에 부합되게
* coincide 일치하다, 동시에 일어나다
* along side 동시에 * code : 규정, 규범, 코드, 암호
'영어교육' 카테고리의 다른 글
오늘의 영어회화 (0) | 2024.08.01 |
---|---|
오늘의 영어 - 패턴영어~ (0) | 2024.07.28 |
영어학습은 언제 시작하면 좋을까요? (1) | 2024.07.25 |
2024년 6월 고3 영어모의고사 40번 문제 해설 (1) | 2024.07.25 |
오늘의 영어 (4) | 2024.07.25 |