2024년 9월 고1 영어모의고사 33번 문제 해설

 

[31~34] 다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것을 고르시오

33.

Concepts are vital to human survival, but we must also be careful with them because concepts open the door to essentialism.

개념은 인간의 생존에 필수적이지만, 우리는 또한 그것들을 주의해야 한다  개념이 본질주의로 향하는 문을 열기 때문에 

They                                                                                     .

 그것들은                                                     .

Stuart Firestein opens his book, Ignorance, with an old proverb, / “It is very difficult to find a black cat in a dark room, especially when there is no cat.”

Stuart Firestein은 옛 속담으로 그의 책, Ignorance를 시작한다 /  “어두운 방에서 검은 고양이를 찾는 것은 특히 고양이가 없을 때 매우 어렵다.”라는

This statement beautifully sums up the search for essences.

이 말은 본질에 대한 탐구를 훌륭하게 요약한다. 

History has many examples of scientists who searched fruitlessly for an essence / because they used the wrong concept to guide their hypotheses.

역사는 본질을 무의미하게 탐색했던 과학자들의 많은 예를 가지고 있다. 가설을 이끄는 잘못된 개념을 사용했기 때문에 

Firestein gives the example of luminiferous ether, a mysterious substance that was thought to fill the universe /

irestein은  발광 에테르의 예를 제시한다, 우주를 가득 채워줄 것이라 여겨진 신비한 물질인 

so that light would have a medium to move through.

빛이 통과할 수 있는 매개체를 갖도록 

The ether was a black cat, writes Firestein, and physicists had been theorizing in a dark room,

에테르는 검은 고양이였고,  Firestein이 쓰기를,  물리학자들은 어두운 방에서 이론을 세우고, 

and then experimenting in it, looking for evidence of a cat that did not exist.  [3점] 

그러고 나서  그 안에서 실험을 하고 있었던 것이었다 , 존재하지 않았던 고양이라는 증거를 찾으며, 

 

① encourage us to see things that aren’t present

② force scientists to simplify scientific theories

③ let us think science is essential and practical

④ drive physicists to explore philosophy

⑤ lead us to ignore the unknown

 

정답:

① encourage us to see things that aren’t present
(존재하지 않는 것을 보게 한다)

이 문장은 개념(concepts)이 인간 생존에 필수적이지만,

잘못된 개념을 사용하면 본질(essences)을 찾는 잘못된 길로 빠질 수 있다는

경고를 담고 있다. 

Stuart Firestein의 예시에서, 물리학자들이 빛의 이동을 설명하기 위해

"에테르"라는 존재하지 않는 개념을 탐구한 사례가 언급되며,

그들이 존재하지 않는 것을 찾으려 했다는 점이 강조된다.

따라서 빈칸에는 잘못된 개념이 실제로 존재하지 않는 것

(예: 검은 고양이)을 보게 만든다는 의미가 들어가야 한다.

 

* 어휘 *

vital : 필수적인    essentialism : 본질주의

sum up : 요약하다.  essence : 본질

fruitlessly : 무의미하, 열매를 못 맺게   hypotheses : 가설

luminiferous : 발광성의, 빛을 내는 

ether  : 에테르(용매나 마취제로 쓰이는 알코올 추출물)

move through : 통과하다, 통하다