2024년 6월 고3 영어 모의고사 30번

30. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 문맥상 낱말의 쓰임이 적절하지 않은 것은? [3점]

Internalization depends on supports for autonomy.

내면화는 자율성에 대한 지지에 의존한다. 

Contexts that use controlling strategies such as salient rewards and punishments or evaluative, selfesteem-hooking pressures / are ① least likely to lead people to value activities as their own.

눈에 띄는 보상과 처벌 또는 평가적인, 자존감을 후크하는 압력과 같은 통제 전략을 사용하는 맥락은 /

사람들이 활동을 자신의 것으로서  가치 있는 행동으로 가장 덜 이끌게 한다.

This is not to say that controls don’t ② work to produce behavior ― decades of operant psychology prove that they can.

이것은 말하는 것은 아니다 / 이것은 통제가 행동을 유도하는 데 효과가 없다는 것을  ― 수십 년의 조작적 심리학은 그것들이 효과가 있을 수 있다는 것을 증명한다.

 It is rather that the more salient the external control over a person’s behavior, the more the person is likely to be merely externally regulated or introjected in his or her actions. 

오히려 한 사람의 행동에 대한 외부 통제가 더 두드러질수록, 그 사람은 자신의 행동에서 단지 외부적으로 규제되거나 내면화되는 경향이 더 커집니다.

Consequently, the person does not ③ develop a value or investment in the behaviors,

결과적으로, 그 사람은 행동에 대한 가치나 투자를 발전시키지 않지만 ,

but instead remains dependent on external controls.

 대신 외부 통제에 의존으로 남게 된다.

 Thus, parents who reward, force, or cajole their child to do homework / are more likely to have a child who does so only when rewarded, cajoled, or forced. 

따라서 자녀에게 숙제를 하도록 보상하거나 강요하거나 회유하는 부모는 보상받거나, 회유되거나, 강요될 때만 숙제를 하는 자녀를 더 가질 가능성이 큽니다.

The salience of external controls / ④ drives the acquisition of self-responsibility.

외부 통제의 두드러짐은 / 자기 책임의 획득을 ④ 주도합니다.

Alternatively, parents who supply reasons, show an emotional understanding of difficulties overcoming problems, and use a ⑤ minimum of external incentives  /

반면, 이유를 제공하고, 문제를 극복하는 어려움에 대한 감정적 이해를 보여주며, 외부 인센티브를 최소한으로 사용하는 부모는 /

 are more likely to cultivate a sense of willingness and value for work in their child.

자녀에게 일에 대한 자발성과 가치를 기르는 가능성이 더 큽니다.

 

< 어휘 >

* Internalization  : 내면화     * autonomy: 자율성  * Contexts : 맥락

* salient : 두드러진, 눈에띄는   * evaluative : 평가적인

 * operant : 움직이고 있는, 조작하는  * introject: 투입하다

* regulated : 규제받은  * it is rather : 오히려

* cajole : 부추기다 , 꼬챙이  * acquisition : 획득   * drive : 몰아가다

* Alternatively : 양자택일로

* willingness 기꺼이 하는, 자발적 * cultivate : 경작하다, 기르다

 

정답 : 4번

행동에 대한 외부 통제가 더 두드러질수록

자신의 행동에서 외부적으로만 규제되거나 투입될 가능성이

더 높다고 했으므로,

외적 통제가 두드러지는 것은 자기 책임감의 습득을 약화할 것이다.

따라서 ④의 drives를 undermines와 같은 낱말로 바꿔야 한 다.

 

* undermine : 훼손하다.